Немецко-русский словарь - wunde
Перевод с немецкого языка wunde на русский
wunde
f , -n рана klaffende Wunde зияющая рана j-m eine Wunde beibringen* нанести кому-л. рану; ранить кого-л. (тж. перен.) an seinen Wunden sterben* (s) умереть от ран in der Wunde herumbohren растравлять рану (б. ч. перен.) wozu die alte(n) Wunde(n) wieder aufreißen? зачем бередить старые раны (вызывать тягостные воспоминания)? den Finger auf die Wunde legen затронуть больной вопрос
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
Wunde.wav f =, -n рана; ранение eine klaffende Wunde — зияющая рана j-m eine Wunde beibringen ,schlagen, — нанести кому-л. рану; ранить кого-л. (тж. перен.) an seinen Wunden sterben — умереть от ран in der Wunde herumbohren ,herumwuhlen, — растравлять ,бередить, рану (тж. перен.) den Finger auf ,in, die Wunde legen — затронуть больное ,слабое, уязвимое, место das ist Balsam ,Ol, in seine Wunden — это бальзам на его раны, это для него облегчение ,утешение, ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5551 | |
2 | 3903 | |
3 | 3021 | |
4 | 2829 | |
5 | 2189 | |
6 | 1998 | |
7 | 1921 | |
8 | 1845 | |
9 | 1697 | |
10 | 1668 | |
11 | 1651 | |
12 | 1566 | |
13 | 1520 | |
14 | 1439 | |
15 | 1400 | |
16 | 1367 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1187 | |
20 | 1161 |